Volal o pomoc a všichni chodili kolem něj a nevšímali si ho.
Zvao je u pomoæ, svi su prolazili pokraj njega.
Možná bych ho dostal, kdybych kolem něj tancoval do té doby, než by se unavil šťoucháním do mě, upustil by svůj meč, nějak se dostal na zem.
Можда, ако бих се кретао пуно и уморио га док ме јури и замахује према мени, када спусти мач, некако бих успео да га оборим.
Šli jsme kolem něj nejmíň pětkrát.
Propešaèili smo sve 4 ili 5 puta.
Když jde kolem něj žena a hraje tu hru očí a pohrává si s chůzí, a on se hned chytne jako pstruh na háček.
Proðe li kakva ženska razigranih oèiju i vrckavog hoda, on se upeca poput ribe.
Který prezident by chtěl být v úřadu... když se kolem něj všechno s burácením hroutí?
Koji predsednik želi da bude na dužnosti kada ona doðe do njega?
Mrak kolem něj je tak hustý, že nikdo neví, co je pod ním.
Oblaci okolo su toliko debeli, da niko ne zna šta je ispod.
Ale když kolem něj nejdřív sevřete pěst...
Затим запалите петарду и стисните шаку.
Stal se velice vnímavým ke všemu utrpení kolem něj.
Постао је јако осетљив на сву патњу у околини.
Tvůj otec vždy hodně očekával od lidí kolem něj.
Tvoj otac je oduvek jako puno oèekivao od ljudi koji ga okružuju.
Jeho věrní muži stáli kolem něj, jako vy teď kolem mě,...slunce svítí, a sedm postav vrhá svůj stín na jeho vznešené mrtvé tělo.
On je mrtav. Znam da je mrtav. Sunce je upravo izašlo i prešlo preko njega.
Viděl jsi její hrob -- všechno kolem něj je mrtvý v dokonalém kruhu.
Video si njen grob - - Sve je mrtvo oko njega u savršenom krugu.
Je to výborně vypadající muž, všude kolem něj jsou hezké herečky, protože to je jeho povolání, ale nemá žádný milostný vztah.
On je zgodan čovek. Sve su lepe glumice oko njega. Zato što mu je takav posao.
Jako kdyby kolem něj bylo nějaké neviditelné ochranné pole.
Ту је чудна аура око егзоскелетона, као невидљиво поље силе.
Byl dokonce menší krasavec než já, ale všude kolem něj byli nádherní muži.
Izgledao je gore od mene, a prelepi mladi momci su ga saletali.
Kolem něj svolal Král muže své udatné, Za svobodu severu by každý z nich bojoval.
Naokolo kralj je pozivao ljude naprijed Da se bore za slobodu na Sjeveru
Je to horká hlava, kolem něj není bezpečno.
Tip je nagao. Poginut æeš zbog njega.
Celý svět kolem něj se měnil.
Cijeli svijet oko njega se mijenjao.
Mohu být mistrovi jen k malému užitku, pokud nevím, co se kolem něj děje.
Mogu biti samo delimièno koristan gospodaru ako ne znam šta se dogaða.
Snažíš se strefit do koše, nebo kolem něj a udělat tu nepořádek?
Покушаваш да убациш у корпу, или само око ње? Пусти ме, љут сам.
Jen jsi čekala na tu správnou chvíli, abys kolem něj omotala ty svoje hůlčičky.
Èekaš pravi trenutak da se podviješ, I obuhvatiš ga tim mršavim nogama.
Každý tady kolem něj chodí po špičkách a nikoho nezajímá, jak se cítím já!
Svi u ovoj kuæi trèkaraju oko njega, ali nikoga nije briga kako se ja oseæam!
A seděl na té lavičce, nevšímaje si světa nebo času kolem něj.
I on je sjedio na klupi, nesvijestan svijeta oko sebe, ili vremena koje je prolazilo.
Narozdíl od nich nemůžeme předstírat, že člověk může zůstat stejný, zatímco svět kolem něj se vyvíjí.
Takvi ljudi ne prihvataju ono što mi znamo da je istina. Čovek ne može ostati isti, a svet da se razvija oko njega.
Obvykle člověk musí umřít, než kolem něj začnou kroužit supi!
Обично особа умре пре него што лешинари почну да круже.
Doufá, že se tak bude cítit uvnitř a pak zjistí, že je nekonečný a všude kolem něj.
On se nada da oseća svoj put oprezno unutra i onda je to je beskrajno, svuda oko njega.
Tak proto kolem něj skáče jako štěně.
Ah, zato ovako skakuće oko njega kao kuče.
To nevím, myslel jsem si, že už jsme kolem něj jeli....
Ne znam. Mislio sam da smo ga već prošli. Ranije.
Lidé kolem něj jsou prostředky k dokončení.
Sve oko njega su samo sredstvo za ostvarenje cilja.
Nemůžete se pohybovat dost rychle, abyste kolem něj proklouzli.
Ne možeš dovoljno brzo da se kreæeš da bi ga zaobišao.
Chtěl mě prohledat, ale pár zaměstnanců kolem něj prošlo, takže neměl šanci.
Htio me pretresti, ali nekoliko zaposlenika je prošlo pored nas prije nego je uspio.
Proudilo kolem něj tolik surové energie.
Toliko sirove energije je kružilo njegovom graðom.
Poslyš, ten vztah se nemůže točit jen kolem něj.
SLUŠAJ. NE MOŽE CELA VEZA DA SE VRTI OKO NJEGA.
Všechno kolem něj mu nejspíš připomíná Bonnie a Elena ho vždycky chtěla chránit před upířími problémy.
Siguran sam da sve oko njega ga podseca na Boni, i Elena je uvek želela da ga zaštiti od vampirske drame.
Mám kolem něj malého Bruce pevně omotaného.
Malog Brusa æu vrteti oko njega.
Prošel jsem kolem něj ven ze stanice a pak jsem se zastavil.
Prošao sam pored njega, izašao iz stanice i zatim stao.
Zapomínáš, že jsem kolem něj vyrůstala.
Zaboravio si da sam odrasla uz njega.
Postavil si dům a kolem něj vybudoval labyrint tak složitý, že se v něm vyznal jen on sám.
Izgradio je kuæu usred lavirinta koji je samo on znao da proðe.
Ta první, ze všeho nejdříve analyzuje informace aby porozuměl tomu, co je kolem něj -- toto je trať vozu, toto jsou překážky -- a poté tyto informace přenese řidiči.
Jedna je, pre svega, obrada ovih informacija zbog razumevanja okruženja – to su trake na putu, prepreke – i da prenese ove informacije vozaču.
A tento předmět se stále rozpíná a smršťuje dynamicky podle toho, jak se kolem něj lidi pohybují -- téměř jako by se v sobě snažil skrýt tajemství nebo něco takového.
Ovaj objekat se stalno širi i skuplja kako bi stvorio dinamiku sa ljudima koji se kreću oko njega -- gotovo kao da pokašava da sakrije neku tajnu unutar svojih šavova ili tako nešto.
Podepsali jsme to a před vydáním našeho prvního alba kolem něj bylo plno humbuku.
Potpisali smo i to uzbuđenje je dovelo do našeg drugog albuma.
Není ho mnoho, a přesto je kolem něj spousta obav.
Iako nije prevelik, postoji mnogo brige oko toga.
A má dvojče, která obíhá kolem něj, takže je to velká hvězda, velká plynová koule.
I ima binarnog pratioca koji se kreće oko nje, dakle veliku zvezdu, veliku gasnu kuglu.
0.75399112701416s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zvao je u pomoæ, svi su prolazili pokraj njega. 